« ヽ(゜ー゜*ヽ)(ノ*゜ー゜)ノ復活！ | メイン | 医者の不養生 »
2009年09月08日
ある日の六本木と路上英会話教室
友達と久しぶりに、六本木でご飯を食べました。
あまり外食が好きではないのですが、
（むしろ家ご飯が大好きです）たま～にお出かけします。
その帰りに・・・
さすが六本木！外人が目立つ。
（久しぶりに夜遅くの六本木だったからかもしれませんが・・・）
これがその日の風景です。
大好きな東京タワー。
話しかけられる・・・歩くたびに「コンニチハ」遅い時間だっだから、外人さんが多いのか。
「コンニチハ」また、外人さん。
でも、私は無視。
ところが、一人しつこい外人さんがいて、これが英語で話しかけてくる。
「How do you do?」
♪(・_・)σ これは、使える！即席英会話教室だ！と私は思い、
「How do you do.I’m fine.」
（ここからはめんどくさいので、日本語で書かせてください。）
「ビールをいっしょに、一杯だけでいいから飲もうよ。」
彼の指を指すのは、外人さんしかいないバー（それも、ちょっとやばいとこ）
「ふ～ん、ところで、どこから来たの？」と私。
「アフリカ、セネガル。」と外人さん。
「へ～、どのくらい日本にいるの？」
「7ヶ月になるよ。ところで、名前は何？」
「さとこ」
「さとこ？ビール飲もうよ。もう、ともだち！」
「あ、ごめん。私は車なんだ～。」（いつから友達になったんだ？）
「じゃ、オレンジジュースでもいいよ。」
「いや、眠いから帰るね。バイバイ。」（あそこにオレンジジュースなんかあるのか？）
Shake hands.
よかった～日常会話、まだ出来た・と一安心。中学生の英語だ。
あの彼は、まだナンパしているのだろうか？
ところで、私、実はよく外人さんに間違われるんですよ。
それも、小さい頃から。
生粋の日本人なのにね。
海外でもそう。
グアム・サイパンの空港にＴａｘｉで向かう時にも、
運転手さんが「どこに帰るの？香港？中国？USA？」
「日本だべ。何で？」って聞くと、「綺麗だから。」（・ ・？）
とよく分からない返事。一応、「ありがとう。」ってお礼を言ってみる。
じゃ、あんた日本人は綺麗じゃないのかい？ってつっこみを入れたくなる。
今度は空港に着くと、セキュリティーのお姉さんが英語で話しかけてくる。
一応答えるけど、日本のパスポートを見せると驚いた顔をして、「You Japanese?」
思いっきり日本人だろ。と思いながら「Yes! I’m Japanese.See you .Good-by.」
一人旅の日本人が少ないせいでしょうかね～？
投稿者 s.tobishima : 2009年09月08日 00:20